盘点|去意早生的特伦斯-罗斯下家盘点:湖人&老鹰&猛龙

来源:来看直播吧

(原文发表于11月27日,作者为露天看台的Tim Daniels,文章内容不代表译者观点)

魔术得分后卫特伦斯-罗斯可能会在明年2月的交易截止日前成为交易市场的热门目标,罗斯上赛季结束后明确表达了希望被球队交易,他表示魔术管理层“非常清楚”自己希望加盟一支更有竞争力的球队。今年4月特伦斯-罗斯接受采访时说:“我和球队前进的方向肯定背道而驰,我属于魔术旧时代的一员,如今的这支魔术正朝着不同的方向前进。我不知道管理层是怎么打算的,他们不太想让我知道具体的计划。”

休赛期特伦斯-罗斯期待的交易并没有发生,但是接下来几个月的时间罗斯很可能会出现在谈判桌上,因为魔术目前已经掉到了东部第14,彻底退出了竞争开始摆烂。罗斯在职业生涯的11个多赛季里,已经证明了自己可以成为非常高效率的角色球员。2012年猛龙在选秀大会上用首轮签选中了特伦斯-罗斯,后者的NBA职业生涯自此开始。2017年这位来自华盛顿大学的球员又被猛龙交易到了魔术,之后的五年时间罗斯一直效力魔术至今。

现年31岁的特伦斯-罗斯是一名出色的得分手,职业生涯687场比赛场均能得到11.2分命中1.8记三分,但是他在其他方面影响力就很有限了,篮板和助攻职业生涯场均分别只有2.8个和1.3次。最近几个赛季罗斯的防守出现了问题,上赛季的防守表现远远不如之前几年,基本上可以抵消他在进攻端的所有贡献。这种趋势非常麻烦,甚至本赛季初期依然有延续的迹象。

特伦斯-罗斯之前几年的防守从来没有这么糟糕,所以这个问题可能与魔术全队的摆烂有关,被交易去其他队后,罗斯的防守表现可能会恢复到职业生涯的平均水准。作为俄勒冈州波特兰本地人,罗斯的能力是全面的。身高2.01米体重93公斤的罗斯凭借身高和运动天赋,能够胜任多个位置,多年的职业经验让他既能打首发也能打替补。罗斯十月份接受奥兰多哨兵报记者Chris Hays的采访,谈到打首发和打替补时说道:“我两者都打过,无论是首发还是替补,我都会很乐意,两种身份我都已经很熟悉了。”

如果特伦斯-罗斯在交易截止日前被交易走,他的潜在下家有哪几支队伍呢?

洛杉矶湖人

对于湖人来说,特伦斯-罗斯是一个低风险的引援对象,湖人本赛季经历6胜11负的开局后,极度渴望提升进攻火力。罗斯最起码可以增加替补席的得分,如果防守端回归正常水准,他有很大的机会提供更多的价值。湖人无论是场均三分命中数(9.1)还是三分命中率(30.6%),均是联盟垫底的水准。虽然湖人的阵容还需要进行很多调整才能重回争冠行列,但是增加一位可靠的外线投手会是湖人的重中之重。罗斯本赛季的三分命中率为39.2%,来到湖人之后,他将成为詹姆斯和里夫斯之后又一位关键的侧翼球员。

亚特兰大老鹰

老鹰送走的凯文-许尔特正在国王享受一个爆发的赛季,球队在忙碌的休赛期中放弃了许尔特,导致老鹰本赛季除了特雷-杨和德章泰-穆雷,三分投射能力出现了不足。老鹰本赛季场均三分命中数(9.6)排在联盟第29位,三分命中率(32.7%)排在第26位,但是场均得分(114.8)仍然排在联盟第9位。这意味着老鹰如果再增加一到两位外线射手,进攻端有机会排进联盟前五。考虑到罗斯赛季至今在远距离投篮方面取得的成功,他当然能满足老鹰的需求,而且他还能为球队提供一些老将的领导力,帮助老鹰更加接近争冠球队的状态。

多伦多猛龙

和猛龙的重聚不仅仅是一段很酷的剧情,而且可以为猛龙有点慢热的开局(9胜9负)注入一丝进攻活力。猛龙目前的场均得分(111.7)排在联盟第17位,三分命中数(11)排在联盟第23位,三分命中率(33.1%)排在联盟第25位。范弗里特缺席了球队18场比赛里的6场,这些问题在他缺席时被放大了。罗斯的到来可以为猛龙后场替补提供一个非常好的助力,这也是他在猛龙经历职业生涯初期起起伏伏的五年后,重新在这里书写新篇章的机会。

原文:Tim Daniels

编译;李太白