世界杯地理学堂:日耳曼战车德国,方言差异如此巨大

来源:来看直播吧
2022年卡塔尔世界杯,32强摩拳擦掌。在弗里克的带领下,日耳曼战车德国队即将向世界杯发起冲击。

637288674fc47_thumb.jpg

足球地理学堂,带领各位走进德国,了解德国的风土人情。

德国概括

德意志联邦共和国,简称为德国。德国东邻波兰、捷克,南接奥地利、瑞士,西接荷兰、比利时、卢森堡、法国,北接丹麦,濒临北海和波罗的海,是欧洲邻国最多的国家,国土面积35.8万平方公里,首都柏林。

德国全国由16个州组成。其中,柏林、汉堡和不莱梅是三个城市州。萨尔州是除了三个城市州之外面积最小的州,面积2600平方公里,相当于通辽的1/22。面积最大的州是拜仁所在的巴伐利亚州,面积7万平方公里,相当于一个捷克的面积。

德国地势北低南高,可分为四个地形区:北德平原,平均海拔不到100米;中德山地,由东西走向的高地块构成;西南部莱茵断裂谷地区,两旁是山地,谷壁陡峭;南部的巴伐利亚高原和阿尔卑斯山区,德国最高峰位于巴伐利亚州。

德语:方言差异大

德国全国人口8267万,是欧盟人口最多的国家,每平方千米人口密度为226人,是欧洲人口最稠密的国家之一。德意志人占据德国人口的绝大多数。

德国是欧洲人口最多的国家。除了德国之外,欧洲大陆的奥地利(人口895.6万)和列支敦士登(3万)也是德语国家。四种语言并立的瑞士,全国870万人口中德语为母语的占60%的比重。此外,瑞士的法语人口和意大利语人口也把德语作为自己的第二语言。

德语使用地区(黑色)

整个欧洲大陆,德语人口有9500万。德语是欧洲大陆第二大语言(仅次于俄语)。但德语的方言差异极大。以德国为例,在德国境内,标准德语蒲公英是Löwenzahn。在德甲球队斯图加特所在的巴登符腾堡州,蒲公英一词就有Gackelesbusch, Bettbrunzer, Saustock等19种表达方式。

德语主要分为三类:北德平原使用的德语为低地德语,跟荷兰语极其相似。中德山地使用的德语一般被视为标准德语,也就是很多德语学习者使用的德语。南方地区地势高,南德意志地区使用的德语为高地德语。托马斯-穆勒等巴伐利亚地区出生的球员,使用的德语方言就是高地德语。

奥地利使用的德语,跟巴伐利亚州十分类似。奥地利人和南德国人,就可以互通。例如奥地利球星阿拉巴在效力于拜仁时期,可以跟拜仁的队友无障碍互通。

60804805d446a_thumb.jpg

瑞士德语就比较特殊。除了巴塞尔德语,其余瑞士人使用的德语属于高地阿勒曼尼方言群。阿勒曼尼方言群和标准德语差别极大。德国人经常听不懂瑞士人讲德语。但瑞士的德语报纸却使用标准德语,因此,瑞士人可以听懂德国人说什么。如果世界杯德国和瑞士(德国、瑞士都是小组第一或者都是小组第二的情况下,两者可能在1/4决赛相遇)交手。瑞士球员使用瑞士德语布置战术时,德国球员即便偷听到也大概率很难听懂。

60da4a4f7ce6b_thumb.jpg

德国——国徽是黑鹰,国鸟是白鹳

德国队的LOGO是一只黑鹰。黑鹰不仅仅是德国足球队的标志,也是德国国徽的标志。

5d49db773c755_thumb.jpg

德国人对于鹰的喜爱是深入骨髓的。早在古罗马时期,鹰就被视为上帝的象征。同时,鹰也被视为太阳之鸟。罗马帝国时期,法兰克国王查理一世将鹰从罗马帝国带到了德国,从此备受日耳曼人的喜爱。

德意志神圣罗马帝国时期,鹰被视为皇权和地位的象征。12世纪时期,霍亨索伦家族将黑鹰作为家族的标识。19世纪70年代,霍亨索伦家族统一了德意志。从此,黑鹰成为了德国的标志。

德国的国徽是黑鹰。但他们的国鸟却不是鹰,而是白鹳。因为在欧洲,尤其是德国,白鹳被视为幸福之鸟,可以给人们带来好运。因此,德国人选择了白鹳作为国鸟。

德国国歌:只唱最后一节

世界杯比赛前奏响的德国国歌《德意志之歌》,只唱最后一段。

5c97fc267fd60_thumb.jpg

这首歌的曲调是奥地利人海顿谱曲。曾经是奥匈帝国国歌《天佑弗朗茨》的国歌。词作者是德国诗人冯-法勒斯雷本。

二战后,联邦德国为改善和周边邻国的关系。将原德国国歌的前两节都删了,只留下最后一节。第一节歌词中,Von der Maas bis an die Memel,Von der Etsch bis an den Belt(从马斯(Maas)到梅梅尔(Memel),从埃施(Etsch)到贝尔特(Belt))。这四个地区都不在今天的德国境内。

东部的梅梅尔,在今天的立陶宛境内,是立陶宛的海港城市克莱佩达。西部的马斯边境,位于法国境内,经比利时注入北海。

埃施(Etsch)是其南部边境。如今该地区位于意大利东北部。贝尔特指的是大贝尔特海峡和小贝尔特海峡。大贝尔特海峡位于西兰岛和菲英岛之间。小贝尔特海峡位于日德兰半岛和菲英岛之间。

结语

今天的足球地理学堂,我们跟随日耳曼战车的脚步,走进了德国。下期足球地理学堂,我们将走进其它世界杯参赛国,了解其风土人情。下期,我们不见不散。